Subtitular videos para subirlos a YouTube

Se sociable!

• 

Si sos uno de los tantos usuarios de la red social de YouTube que le encanta ver aquellos videos personalizados que nos detallan mediante subtitulos lo que dicen los protagonistas del propio video o, mas bien, marcar una idea para que quede bien entendida. Te voy a enseñar como tienes que hacer para poder incrustar subtitulos hechos por vos en cualquier video de formato .AVI, si quieres poner los subtitulos en algún video de YouTube, te recomiendo que descargues cualquier video rápidamente utilizando este recurso: Down – Tube, sirve para descargar videos con formato .AVO pero lamentablemente no te proporciona convertir el video a otros formatos, debido a que con esta herramienta vas a poder descargar el video en el formato que ha sido subido. Si quieres obtener la posibilidad de obtener los videos en el formato que quieras, en este caso, en un formato .AVI te recomiendo que te descargues el vDownloader, es un programa mucho mas completo y lleva un poco mas de tiempo poder obtener el video en el formato deseado, pero es lo más conveniente.

Para poder crear e incrustar los subtitulos en determinados videos utilizaremos un sencillo programa, que muchos usuarios de Youtube que suben esta clase de videos, lo usa. El programa se llama Subtitle Workshop 4, y es un programa gratuito y muy facil de utilizar. Con tan solo descargártelo y instalarlo, obtendrás un programa sencillo con recursos facilmente accesibles con los que podrás poner subtitulos en cualquier video que quieras. Para obtener una guía de como realizar el proceso de subtitular videos, te recomiendo que leas la siguiente: Manual de Subtitle Workshop